Master of Arts in Translation Studies

所属信息

所属学校
岭南大学
所属院校
LingU Faculty of Arts

基本信息

项目时长
1年
学费估算
132000

申请截止日期

  • 秋季
  • 常规
    5.13
  • 其他

申请信息

TOEFL要求

79.00

IELTS要求

6.50

工作经验要求

官网没有明确说明

Prerequisite

持有岭南大学认可的高等教育机构颁发的一等或二等荣誉学士学位或同等学历,或已取得同等学历;hold a Bachelor’s degree with first or second class honours or at an equivalent standard awarded by a tertiary education institution recognised for this purpose by Lingnan University, or have obtained an equivalent qualification;

适宜学生

《翻译研究文学硕士》是全港唯一专设中译英方向的硕士课程,专为精通中英双语,有志攻读翻译实务及翻译学研究人士设计。课程提供小班教学模式,增加学生与导师的交流时间;同时课程也提供一对一论文指导,培养学生独立研究能力,并与导师进行更深入的研究探讨。

特点

1 - 翻译理论:传统与现代 - Translation Theory: Traditional and Modern
2 - 笔译和口译的研究方法 - Methods in Translation and Interpreting Research
3 - 汉英翻译 - Chinese-English Translation
4 - 高级翻译研究 - Advanced Translation Studies
5 - 商务翻译(C-E) - Business Translation (C-E)
6 - 比较语言研究 - Comparative Language Studies
7 - 计算机辅助翻译 - Computer-Aided Translation
8 - 中国笔译和口译史 - History of Translation and Interpreting in China
9 - 新闻翻译(C-E) - Journalistic Translation (C-E)
10 - 法律翻译 - Legal Translation
11 - 文学翻译(C-E) - Literary Translation (C-E)
12 - 翻译与文化 - Translation and Culture
13 - 翻译批评 - Translation Criticism
14 - 大众文化的翻译 - Translating for Popular Culture
15 - 创意产业的翻译 - Translating for the Creative Industries
16 - 学位论文 - Dissertation
17 - 翻译项目 - Translation Project
项目官网